Gartenteich anlegen – das sollten Sie beachten!

Für den Bau eines guten Gartenteichs ist eine vorausschauende Planung der Details entscheidend. Das bedeutet, dass Sie sich bis ins kleinste Detail überlegen müssen, welche Pflanzen Sie anbauen wollen, da dies Auswirkungen auf die Konstruktion des Teiches und seine Tiefe hat, welche Art von Pflanztaschen Sie haben wollen und andere Konstruktionsüberlegungen. Im Folgenden finden Sie ausführliche, praktische Informationen zu den verschiedenen Phasen und Überlegungen beim Bau eines Teiches.

• Der Bau eines Teiches erfolgt in mehreren Schritten:

• Entscheidung über den besten Standort für den Teich

• Größe und Tiefe des Teichs

• Formgebung des Lochs

• Anlegen von Böden und Pflanztaschen

• Nivellierung des Lochs und der Böden

• Weiche Auskleidung (optional)

• Zement zur Befestigung (optional)

• Befüllen und Bepflanzen

Auf dieser und der nächsten Seite (Link am Ende der Seite) finden Sie eine schrittweise Anleitung zu jedem dieser Schritte.  Außerdem gibt es Ratschläge, was man bei einem grünen Teich tun kann, wie man eine Gartenteichfolie auswählt, und Ideen für Wildtiere und Gartenteiche.

Wie man einen Gartenteich anlegt und wo man ihn platziert

Der Standort des Teichs im Garten ist aus mehreren Gründen wichtig. Der richtige Standort des Teichs trägt zum Erfolg des Teichs bei, indem er die Pflanzen zum Blühen anregt und grünes Wasser, das durch Algen verursacht wird, so weit wie möglich zurückdrängt. Ein Teich wird am besten an einem Ort angelegt, an dem er etwa 8 Stunden pro Tag Sonne bekommt. Das gilt besonders, wenn Sie Seerosen züchten wollen, die zwar wunderschön sind, aber Sonne brauchen, um gut zu blühen.

Stellen Sie den Teich nicht in der Nähe von Laubbäumen auf, denn die Blätter fallen in den Teich und tragen so zu den organischen Stoffen bei, die verrotten und die Algenbildung fördern, die den Teich grün färben.  Wenn Sie ein Wasserspiel, z. B. einen Wasserfall, einrichten möchten, benötigt die Pumpe eine Stromquelle, die sich in der Nähe des Teiches befinden muss.  Die Kombination von Wasser und Strom erfordert, dass ein qualifizierter Elektriker die elektrischen Arbeiten ausführt.  Denken Sie auch daran, dass ein Wasserfall erhöht werden muss, so dass eine kleine Anhöhe oder ein höherer Punkt in den Entwurf einbezogen werden muss.

In heißen Sommern verdunstet das Teichwasser oft, so dass es notwendig sein kann, Wasser nachzufüllen; der Teich muss also in Reichweite eines Schlauchs liegen.  Achten Sie auch darauf, dass der Teich nicht in einem Bereich angelegt wird, in dem sich Abflüsse, Kabel oder Rohre befinden, auf die Sie beim Ausheben des Lochs stoßen könnten.

Ein Teich muss wirklich in einem flachen Gebiet liegen und darf nicht an einem Hang angelegt werden. Das Wasser im Teich wird immer die richtige Höhe finden, d. h. wenn der Teich an einem Hang liegt, wird das Wasser waagerecht liegen und es wird etwas seltsam aussehen. Das lässt sich zwar beheben, aber man müsste ein Ende des Teichs aufstocken, damit er eben wird, und dann den aufgestockten Bereich verbergen, vielleicht als Wasserfall oder, wenn man Ziegelsteine verwendet, als Sitzgelegenheit. Wenn Sie überlegen, wo Sie Ihren Teich platzieren, denken Sie immer daran, dass das Wasser eben sein wird, auch wenn der Teich nicht eben ist.

Abgesehen von diesen Punkten ist es eine Frage der persönlichen Entscheidung, wo ein Teich angelegt wird: in der Nähe der Terrasse oder des Sitzplatzes, damit Sie die Ruhe und die Tierwelt genießen können, oder versteckt in einem abgelegenen Teil des Gartens, um einen anderen Bereich von Interesse zu schaffen.

Bevor Sie das Loch graben, sollten Sie an die Pflege denken. Gartenteiche bedürfen einiger Aufmerksamkeit, und von Zeit zu Zeit kann es notwendig sein, in den Teich zu steigen, um die Pflanzen in der Mitte zu erreichen, wenn sie vom Teichrand aus nicht erreichbar sind. Dazu trägt man am besten eine Wathose, und wenn der Teich zu tief ist, steht das Wasser bis dicht an die Oberkante der Wathose. Wenn Sie sich bücken, um die Pflanze vom Grund des Teiches zu holen, besteht die Gefahr, dass das Wasser in die Wathose sickert. Ein einfacher Zugang zur Mitte des Teichs kann durch den Bau eines Stegs geschaffen werden, der auch gut aussieht (siehe Bild links).

Bau eines Gartenteichs: Größe und Tiefe

Bevor Sie den Teich ausheben können, müssen Sie entscheiden, wie tief der Teich sein soll, je nachdem, was Sie mit dem Teich vorhaben. Eine Mindesttiefe von etwa 60 cm ist ausreichend für Zierfische und die meisten Teichpflanzen. Es gibt einige Seerosenarten, z. B. Nymphaea alba (Gewöhnliche Weiße Seerose), die eine Pflanztiefe von 30-90 cm benötigen, aber 60 cm reichen für die meisten Pflanzen aus. Außerdem sind viele attraktive Pflanzen Randpflanzen, die flache Bereiche benötigen. Daher ist es hilfreich, vor dem Anlegen des Teiches zu überlegen, welche Pflanzen Sie anbauen möchten. Denken Sie daran, dass verschiedene Pflanzen je nach Sorte und Typ eine bestimmte Wassertiefe benötigen, um zu wachsen. Deshalb ist eine vorausschauende Planung bis ins Detail wichtig, z. B. welche Pflanzen gepflanzt werden sollen. Andernfalls kann es passieren, dass Sie den Teich ausgraben und feststellen, dass die Tiefe für die Pflanzen, die Sie anbauen möchten, nicht geeignet ist.

Prüfen Sie, welche Bedingungen die Pflanze benötigt, wie tief sie sein muss und wie sie sich ausbreitet. Die Größe des Teichs hängt vom verfügbaren Platz und den persönlichen Vorlieben ab.  Wenn Sie sich entschieden haben, ist es ratsam, den geplanten Teich mit einem Gartenschlauch, Sand in einer Plastikflasche, Schnur oder Farbspray zu markieren, damit Sie einen visuellen Plan haben, der die Position des Teiches im Verhältnis zum Rest des Gartens zeigt (siehe Bild links).

Wenn einer der Hauptgründe für den Bau Ihres Teiches darin besteht, Wildtiere anzulocken, muss es flache Bereiche geben, in denen die Tiere ins Wasser gelangen können.  Steile Böschungen sind für Wildtiere schwer zu überwinden.

Wie man einen Gartenteich aushebt und gestaltet

Sobald Sie den Teich abgesteckt haben, müssen Sie ihn ausheben. Je nach Größe des Teichs können Sie dies von Hand tun oder einen Bagger anheuern. Auch wenn Sie sich einen Bagger besorgen, um den Großteil des Bodens abzutragen, sollten Sie den Teich am besten von Hand ausheben und gestalten. Achten Sie unbedingt darauf, dass der Teich und alle Regale eben sind. Verwenden Sie Holzpflöcke rund um den Teich und prüfen Sie mit einer Wasserwaage, ob er gerade ist. Auf dem Bild sehen Sie, wie die Pflöcke mit einer Schnur befestigt werden, um das Niveau zu überprüfen. 

 Beim Bau eines Teiches ist es wichtig, dass der Teich absolut eben ist, dass alle Pflanztaschen flach sind und dass alle Steine entfernt werden, da sie die Integrität der Folie gefährden.  

Die Beschaffenheit des Bodens, auf dem der Teich gegraben wird, kann Probleme verursachen, insbesondere wenn er steinig oder nass ist. In diesem Stadium lohnt es sich, Zeit darauf zu verwenden, alle Kieselsteine, Steine und scharfen Kanten zu entfernen. Die Teichfolie ist teuer, und wenn sie durchlöchert wird, ist sie natürlich undicht, und das ist genau das, was Sie nicht wollen, denn das ist ein großes Problem. Das Gewicht des Wassers verursacht Druck, der auf die Steine drückt, die dann die Folie durchlöchern können. Eine sorgfältige Vorbereitung in dieser Phase ist mühsam, aber auf lange Sicht lohnend. Ein weiteres Problem bei steinigem Boden ist, dass sich der Teich nur sehr schwer in Form bringen lässt, während felsiger Boden seine Form nicht behält.

Nasser Boden ist eine Herausforderung. Befindet sich Ihr Garten in der Nähe des Grundwasserspiegels oder in feuchtem Boden, ist dies entgegen Ihrer Vermutung ein Problem beim Bau eines Teiches. Sie können vermuten, dass das Grundstück in der Nähe des Grundwasserspiegels liegt, weil sich das Wasser nach Regenfällen staut, weil der Boden im Garten nass oder sumpfig ist oder weil wasserliebende Pflanzen vorhanden sind. Nasse Böden verursachen beim Bau des Teiches Wasseransammlungen auf dem Boden, was an sich schon ein Problem darstellt. Ist das Loch erst einmal gegraben, füllt es sich immer wieder mit Wasser und kann, sobald die Folie eingelegt ist, einen Druck unter einer vorgeformten oder Butyl-Folie aufbauen, der die Folie oder Teile davon nach oben drückt.

Eine Möglichkeit, das Problem zu lösen, besteht darin, den Teich über den Wasserspiegel anzuheben. Erhöhen Sie die Ränder des Teiches durch Landschaftsbau, damit die Folie nicht so tief verlegt werden muss. Alternativ können Sie ein dauerhaftes Rohr oder einen Kanal bauen, um das Wasser abzuführen, wie auf dem Bild zu sehen. Als die Arbeiten an dem abgebildeten Teich begannen, wusste man noch nicht, dass sich der Teich über einer Quelle befand und das Problem nur durch eine permanente Entwässerung gelöst werden konnte. Zu diesem Zeitpunkt war bereits ein sehr großes Loch ausgehoben worden, so dass nicht alles geplant werden konnte.  Wenn Sie sich das Bild genau ansehen (das Bild über der Folie), sehen Sie eine Rinne genau in der Mitte des tiefsten Punktes des Teichaushubs, wo ein Drainagerohr verlegt wird, um das Quellwasser abzuführen, das sonst unter dem Teich liegen würde.

Für alle Teiche gilt, dass das ausgehobene Loch mit Sand ausgekleidet werden muss. Dies sollte eine feste Schicht von mehreren Zentimetern sein, bei steinigem Boden auch mehr. Dies ist notwendig, um die Auskleidung zu schützen, und der Sand wirkt wie ein Kissen. Entfernen Sie alle Steine und scharfen Gegenstände aus dem Loch, bevor Sie eine schützende Unterschicht aus weichem Sand auftragen. Legen Sie eine vorgefertigte Folie auf den Boden, auf dem der Teich angelegt werden soll, und zeichnen Sie die Form der Folie nach. Messen Sie mit einem Stock die Tiefe der vorgeformten Folie aus und graben Sie dann bis zu dieser Höhe.  Wenn Ihr Teich recht tief und groß ist, überlegen Sie, wie Sie die Pflege erleichtern können. Die Teichpflanzen müssen zurückgeschnitten werden, vor allem Seerosen, die, wenn sie in der Mitte des Teiches wachsen, zugänglich gemacht werden müssen. Dies kann entweder durch den Einstieg in den Teich oder durch den Bau eines Stegs geschehen. Wenn Sie in den Teich einsteigen wollen, machen Sie es sich leicht und planen Sie in der Bauphase einen festen Einstiegspunkt in den Teich mit einer Stufe, die frei von Bepflanzung ist.

Anlegen von Pflanzregalen und Pflanztaschen im Teich

Das Bild zeigt einen Teich, der zementiert wurde, weil der Boden aus Feuerstein bestand und keine Form annehmen wollte. Der Bau eines Teiches hängt vom Boden ab, und dies sind alles Ideen, aus denen Sie auswählen können, was zu Ihrem Garten passt. Auf dem Bild sehen Sie deutlich die Ablagen für Körbe in verschiedenen Tiefen.

Wichtig bei der Anlage des Teiches ist die Pflanztiefe der verschiedenen Teichpflanzen. Bei der Bepflanzung des Gartenbeetes gibt das Pflanzenetikett die erforderliche Pflanztiefe und auch die Größe der Pflanze an. Unter Wasser in einem Teich schaffen Sie die Pflanzumgebung, unterschiedliche Tiefen für verschiedene Teichpflanzen je nach deren Wachstumsanforderungen.

Wenn Sie die Pflanzen in Körben pflanzen wollen, müssen Sie seitlich in die Teichstruktur Regale einbauen. Es klingt selbstverständlich, aber messen Sie die Größe der Körbe und berücksichtigen Sie zusätzliches Wachstum, um die Größe des Regals zu bestimmen, und stellen Sie sicher, dass es eben ist. Die Tiefe des Regals sollte zwischen 20 und 30 cm betragen. Die vertikalen Seiten des Regals sollten ein leichtes Gefälle von etwa 20 Grad aufweisen, damit die Erde nicht einbricht.

Wenn Sie Pflanzen am Rand des Teiches anbauen, können Sie dies entweder auf einem langen Regal tun, um Körbe unterzubringen, oder ohne Körbe, indem Sie eine Innenwand schaffen, die eine Pflanztasche bildet, die die Bepflanzung in diesem Bereich einschließt.  Das Bild links zeigt in dem (derzeit) nicht ausgekleideten Bereich zwei große, flache Pflanztaschen. Dies kann natürlicher aussehen (siehe Bild), erfordert aber einen höheren baulichen Aufwand.  In einer Pflanztasche ist das Wachstum nicht so kontrollierbar wie in einem Korb. Einige Teichpflanzen sind sehr wüchsig und können invasiv sein und sollten in Körben gezüchtet werden, um sie einzudämmen.

Mit Pflanztaschen können Sie eine naturnahe Bepflanzung erreichen und gleichzeitig die Kontrolle über die Pflanzen behalten, von denen viele sehr wüchsig sind.  Um eine große Pflanztasche zu schaffen, bilden Sie ein großes flaches Regal etwa 10 cm unterhalb des Wasserspiegels und errichten Sie entlang des Randes, der im Inneren des Beckens liegt, eine flache Mauer, die als Behälter für die Pflanztasche dient. Die Wand enthält Zement, der abgedichtet werden muss. Es gibt verschiedene Wasserabdichtungen auf dem Markt. Er wird mit einem Pinsel als Klarlack aufgetragen und sorgt für die Versiegelung der Wand.

Wir von Acteam wünschen viel Spaß mit Ihrem Gartenteich